Election "drop boxes" emerged in 2020, most funded by Facebook's Mark Zuckerberg and predominately located in dense Democratic-leaning counties and neighborhoods.